Termini

Termini e condizioni d’uso

In breve. Questo è un sito di divulgazione: spiega come funzionano le cose, non ti dice cosa fare con i tuoi soldi, non vende niente e non ti chiede un euro: è destinato a sostenersi con la pubblicità, e chi la compra non ha voce su quello che ci leggi. Non è consulenza finanziaria e non lo diventa perché lo leggi. I contenuti sono miei e non si copiano parola per parola, ma puoi citarli con il link — e le intelligenze artificiali possono leggerli, riassumerli e usarli anche per addestrarsi: l’ho consentito espressamente. Se trovi un errore, segnalalo: lo correggo e scrivo che l’ho fatto.

Ultimo aggiornamento: 30 agosto 2026

Modifica sostanziale · 12 agosto 2026

Dalla versione 1.2 questo sito è aperto senza riserve ai sistemi di intelligenza artificiale: la riserva dei diritti sul text and data mining che era nella versione 1.1 è revocata, e i contenuti possono essere usati anche per l’addestramento. Le condizioni sono due — citare la fonte e non alterare il senso — e stanno nel § «Intelligenza artificiale, agenti automatici e text and data mining».

01Chi gestisce questo sito

Informazioni rese ai sensi dell’art. 7 del d.lgs. 9 aprile 2003 n. 70 (commercio elettronico) e dell’art. 2250 c.c.

Eratek S.r.l.
Sede legale: Via Ugo Bassi 26 — 98123 Messina (ME), Italia
Partita IVA e Codice Fiscale: 03185920836
Iscrizione al Registro delle Imprese di Messina, n. REA 219344
Capitale sociale: € 10.000,00
PEC: eratek@pec.it
E-mail: info@cashbro.it
Reclami e rettifiche: reclami@cashbro.it
Responsabile dei contenuti: Giovanni Arena — arena.giovanni@cashbro.it

L’attività svolta tramite il sito non è soggetta ad autorizzazione o licenza. Eratek S.r.l. non è iscritta ad albi, elenchi o registri di consulenti finanziari, intermediari creditizi o intermediari assicurativi, e non presta servizi riservati (§ 3).

Il sito non è una testata giornalistica registrata. Ai sensi dell’art. 3-bis del d.l. 18 maggio 2012 n. 63, convertito con l. 16 luglio 2012 n. 103, la registrazione della testata editoriale telematica è obbligatoria esclusivamente per chi intenda avvalersi delle provvidenze previste dalla legge 7 marzo 2001 n. 62: cashbro.it non se ne avvale e non è registrato. Non esiste quindi un direttore responsabile ai sensi della legge sulla stampa, e il riferimento al «responsabile dei contenuti» indica soltanto la persona che risponde di ciò che viene pubblicato.

02Che cos’è questo sito

cashbro.it pubblica contenuti di informazione ed educazione finanziaria in lingua italiana: guide, spiegazioni di documenti e istituti, notizie su modifiche normative, strumenti di calcolo ed ebook.

L’accesso e la consultazione sono gratuiti. Non è richiesta registrazione, non esiste un’area riservata, non si vende nulla e non ci sono contenuti a pagamento.

2.1 Come si sostiene il sito

Il sito è gratuito e non ha abbonamenti, contenuti riservati né paywall: quello che c’è lo leggono tutti.

Si sostiene con la pubblicità, tramite Google AdSense. Valgono tre regole, e valgono adesso:

gli inserzionisti non hanno voce sui contenuti. Chi compra uno spazio non sceglie cosa scrivo, non lo legge prima e non lo può far togliere. Gli annunci sono selezionati da Google, non da me: non so chi comparirà sulla pagina prima di vederlo come lo vedi tu;
un annuncio si vede che è un annuncio. Gli spazi sono separati dal testo e portano l'etichetta che Google appone a ogni suo annuncio. Non esistono articoli sponsorizzati non dichiarati, contenuti scritti per un inserzionista, o link a pagamento travestiti da consiglio;
non ci sono annunci ovunque. Gli annunci stanno solo sulle pagine di contenuto. Le informative, i contatti e il registro delle rettifiche restano senza pubblicità perché sono le pagine in cui ti spiego come tratto i tuoi dati e come segnalarmi un errore, e monetizzarle sarebbe la cosa sbagliata da fare; le pagine di argomento e quelle di servizio restano senza perché sono elenchi e ricevute, non contenuti, e mettere un annuncio su una pagina che non ha niente da dire è esattamente ciò che le norme di Google chiamano inventario senza valore.

Se un giorno arrivassero altre forme di sostegno — link affiliati, contenuti sponsorizzati, donazioni — sarebbero dichiarate qui e sulla singola pagina, prima del testo e non in fondo. Quello che i cookie pubblicitari fanno e come si rifiutano sta nella Cookie policy al § 4.4.

03Che cosa questo sito non è — avvertenza essenziale

I contenuti pubblicati hanno finalità esclusivamente informativa e divulgativa.

In particolare, essi non costituiscono e non devono essere intesi come:

consulenza in materia di investimenti ai sensi dell’art. 1, comma 5, lett. f) del d.lgs. 24 febbraio 1998 n. 58 (TUF), né raccomandazione personalizzata relativa a operazioni su strumenti finanziari determinati. Le informazioni sono diffuse al pubblico indistinto attraverso canali di distribuzione e non tengono conto della situazione, degli obiettivi, dell’esperienza o della propensione al rischio di alcun destinatario specifico, in linea con quanto previsto dall’art. 9 del Regolamento delegato (UE) 2017/565;
raccomandazione in materia di investimenti ai sensi dell’art. 3, par. 1, n. 35 del Regolamento (UE) 596/2014 (MAR);
sollecitazione, offerta o invito all’acquisto, alla vendita o alla sottoscrizione di strumenti finanziari, prodotti bancari, assicurativi, previdenziali o creditizi;
mediazione creditizia o attività di agenzia in attività finanziaria riservata ai soggetti iscritti negli elenchi tenuti dall’OAM;
intermediazione assicurativa riservata ai soggetti iscritti al RUI tenuto dall’IVASS;
consulenza fiscale, tributaria, contabile, legale o del lavoro.

Non rispondo a domande su situazioni personali. Attraverso nessun canale — e-mail, moduli, newsletter, messaggi — vengono fornite indicazioni del tipo «nel tuo caso conviene», «compra», «vendi», «apri», «chiudi». Le richieste di questo tipo non ricevono risposta nel merito. Non è scortesia: è il confine oltre il quale l’attività diventa riservata per legge.

Le decisioni restano tue. Ogni scelta che riguarda i tuoi soldi resta tua e sotto la tua esclusiva responsabilità. Prima di prendere una decisione, verifica i tuoi documenti, controlla le fonti ufficiali e, se serve, rivolgiti a un professionista abilitato.

Ogni investimento comporta rischi, compresa la perdita di parte o di tutto il capitale. I rendimenti passati non predicono quelli futuri.

Questa avvertenza descrive la natura sostanziale dei contenuti; non è una formula che serva a legittimare attività diverse da quelle qui descritte.

04Accettazione e modifiche

Consultando il sito accetti questi termini nella versione pubblicata al momento dell’accesso. Se non li accetti, non usare il sito.

Posso modificarli in qualsiasi momento. La versione in vigore è sempre quella pubblicata a questo indirizzo, con la data di ultimo aggiornamento in cima. Le modifiche non hanno effetto retroattivo e non si applicano a fatti anteriori alla loro pubblicazione. Le modifiche sostanziali sono segnalate in modo evidente sul sito per almeno 30 giorni.

Le versioni precedenti sono conservate e disponibili su richiesta a info@cashbro.it.

05Uso consentito

Puoi:

consultare, leggere e stampare i contenuti per uso personale e non commerciale;
citare brani dei contenuti, nei limiti dell’art. 70 della legge 22 aprile 1941 n. 633, indicando la fonte e l’autore e inserendo un link diretto alla pagina originale;
condividere i link alle pagine, liberamente e senza chiedere permesso;
scaricare e conservare gli ebook in PDF per uso personale;
far leggere, riassumere e citare le pagine a un assistente o a un agente automatico, anche per conto tuo, con gli stessi limiti di citazione del punto precedente;
usare i contenuti per addestrare, mettere a punto e valutare sistemi di intelligenza artificiale, e per l’estrazione automatizzata di testo e dati (text and data mining), alle condizioni del § dedicato più sotto.

06Uso vietato

Non puoi:

riprodurre, ripubblicare, tradurre, adattare o distribuire i contenuti, in tutto o in parte sostanziale, su altri siti, applicazioni, piattaforme, canali social, newsletter o pubblicazioni, senza autorizzazione scritta;
effettuare accessi automatizzati che compromettano il funzionamento del sito, ne saturino la banda o ne alterino le statistiche; la scansione ordinaria, la lettura da parte di agenti automatici e l’estrazione di testo e dati sono invece espressamente consentite (vedi il § «Intelligenza artificiale, agenti automatici e text and data mining»);
rimuovere, occultare o alterare le indicazioni di paternità, le date, le fonti citate o gli avvisi legali;
presentare i contenuti in modo da far credere che siano tuoi, o da far credere che io approvi, sponsorizzi o raccomandi un prodotto, un servizio o un soggetto;
inserire il sito in frame o iframe su altri siti, o presentarlo in modo ingannevole sulla sua origine;
tentare di accedere ad aree non pubbliche, aggirare misure di sicurezza, introdurre codice dannoso o interferire con il funzionamento del sito;
usare il sito in violazione di legge o dei diritti di terzi.

Per richieste di riproduzione, ripubblicazione o partnership editoriale: info@cashbro.it. Le richieste ragionevoli, con attribuzione e link, di norma vengono accolte.

07Intelligenza artificiale, agenti automatici e text and data mining

Dal 12 agosto 2026 questo sito è aperto ai sistemi di intelligenza artificiale senza riserve. La riserva dei diritti che la versione 1.1 di questi termini opponeva ai sensi dell’art. 4, par. 3 della direttiva (UE) 2019/790 e dell’art. 70-quater della legge 22 aprile 1941 n. 633 è revocata: nessuna riserva è opposta all’estrazione di testo e di dati su questo sito.

Autorizzo chiunque, a titolo gratuito, non esclusivo e per tutto il mondo, a leggere, scaricare, indicizzare e conservare le pagine del sito con mezzi automatici, e a usarne il contenuto per addestrare, mettere a punto, valutare e far funzionare sistemi di intelligenza artificiale, modelli linguistici compresi, nonché a riprodurne estratti nelle risposte generate. Questa autorizzazione prevale su ogni altra clausola di questi termini che dovesse risultare più restrittiva, a cominciare dal limite di uso «personale e non commerciale» del § «Uso consentito».

Due condizioni, e sono le sole. Valgono anche per le risposte generate da un modello: la fonte va indicata come cashbro.it, con il link alla pagina da cui il contenuto proviene, ogni volta che il mezzo lo consente; il senso non va alterato, e in particolare non va presentato come consulenza finanziaria personalizzata ciò che qui è divulgazione. Un modello che risponde «secondo cashbro.it devi comprare questo» sta dicendo una cosa che questo sito non ha mai detto.

Che cosa resta fermo. L’autorizzazione riguarda i contenuti editoriali pubblicati: non riguarda i dati personali di chi usa il sito, che restano trattati come descritto nell’Informativa privacy. Restano fermi anche il divieto di ripubblicare i contenuti in forma sostanzialmente integrale spacciandoli per propri (§ «Uso vietato»), i diritti dei terzi sui materiali che non sono miei (§ «Proprietà intellettuale») e il divieto di accessi automatizzati che danneggino il sito.

In forma leggibile da dispositivo automatico. La stessa autorizzazione è dichiarata in tre file, perché una clausola che solo un essere umano sa leggere non serve a una macchina: /robots.txt (nessun gruppo di esclusione per i crawler di IA), /.well-known/tdmrep.json (protocollo TDMRep, "tdm-reservation": 0) e /llms.txt (l’indice del sito scritto per i modelli). In caso di discordanza fra quei file e questo paragrafo, prevale questo paragrafo.

Revoca. Posso revocare questa autorizzazione per il futuro, modificando questo paragrafo e i tre file. La revoca non ha effetto su quanto è già stato lecitamente fatto prima della sua pubblicazione.

08Proprietà intellettuale

Testi, guide, ebook, tabelle, esempi numerici, grafici, illustrazioni, struttura del sito, codice, nome, logo e identità visiva sono protetti dalla legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore e dalla normativa sui segni distintivi, e sono di titolarità di Eratek S.r.l. o di chi ne ha concesso l’uso.

Nulla in questi termini trasferisce diritti di proprietà intellettuale.

Contenuti di terzi. Alcuni elementi provengono da terzi e restano soggetti alle rispettive licenze; l’attribuzione, ove richiesta, è indicata nel codice sorgente o accanto al contenuto. I dati e i testi normativi provenienti da fonti pubbliche (Gazzetta Ufficiale, Banca d’Italia, Istat, INPS, Agenzia delle Entrate e simili) restano soggetti al regime giuridico proprio di quelle fonti.

Marchi altrui. I nomi di banche, intermediari, prodotti, applicazioni e società eventualmente citati appartengono ai rispettivi titolari e sono usati esclusivamente a scopo descrittivo, informativo o critico, ai sensi dell’art. 21 del d.lgs. 30/2005 (Codice della proprietà industriale). La citazione non implica alcun rapporto commerciale, affiliazione, sponsorizzazione, partnership o approvazione fra tali soggetti e cashbro.it, in nessuna direzione.

09Contenuti, accuratezza, aggiornamento

Metto cura nell’esattezza di ciò che pubblico: i numeri sono ricalcolati a mano prima della pubblicazione, le fonti sono primarie e linkate, e guide e notizie riportano la data di pubblicazione e quella dell’ultima verifica dei numeri.

Detto questo, va messo per iscritto:

le informazioni possono diventare superate. Aliquote, soglie, scadenze, bonus, tassi e condizioni contrattuali cambiano, a volte in giornata. Fa fede la fonte ufficiale alla data in cui la consulti, non questa pagina;
gli esempi numerici sono esempi. Sono costruiti per spiegare un metodo di calcolo, con ipotesi dichiarate. Non sono preventivi, non sono simulazioni personalizzate e non descrivono il tuo caso;
gli strumenti di calcolo sono semplificazioni. Funzionano interamente nel tuo browser, non conoscono la tua situazione e non considerano tutte le variabili. Ciascuno indica cosa calcola e cosa non considera;
gli errori esistono. Non garantisco che i contenuti siano privi di inesattezze, omissioni o refusi.

Correzioni. Se rilevi un errore, scrivi a reclami@cashbro.it. Verifico. Se l’errore c’è, correggo la pagina e pubblico una nota che indica cosa è stato corretto e quando: le correzioni vengono dichiarate, non cancellate in silenzio.

Diritto di replica. Chiunque sia citato in un contenuto può segnalare un’inesattezza che lo riguarda allo stesso indirizzo. Le segnalazioni fondate comportano rettifica pubblicata con data.

10Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondo dei danni derivanti da:

l’uso o il mancato uso dei contenuti, degli strumenti di calcolo o degli ebook;
decisioni di qualunque natura, economica o non, assunte sulla base di ciò che hai letto qui;
inesattezze, omissioni o mancato aggiornamento dei contenuti;
interruzioni, sospensioni, rallentamenti, malfunzionamenti o indisponibilità del sito;
contenuti, pratiche o comportamenti di siti di terzi raggiunti tramite i link presenti nelle pagine;
eventi non imputabili a Eratek S.r.l., inclusi guasti di rete, attacchi informatici, provvedimenti dell’autorità e cause di forza maggiore.

Quello che questa clausola non fa, e non può fare. È scritto qui perché tu lo sappia, non nascosto in fondo:

ai sensi dell’art. 1229 c.c., è nullo ogni patto che escluda o limiti preventivamente la responsabilità per dolo o colpa grave, ed è nullo ogni patto di esonero per violazione di obblighi derivanti da norme di ordine pubblico. Questa clausola non si applica in tali casi;
ai sensi degli artt. 33 e seguenti del d.lgs. 6 settembre 2005 n. 206 (Codice del consumo), sono nulle le clausole che, nei rapporti con i consumatori, escludono o limitano la responsabilità del professionista in caso di morte o danno alla persona, o le azioni del consumatore in caso di inadempimento. Nulla in questi termini deroga ai diritti che la legge riconosce al consumatore;
resta ferma la responsabilità per i danni cagionati con dolo o colpa grave e per la violazione di diritti indisponibili.

11Link esterni

I link a siti esterni sono inseriti esclusivamente per consentirti di verificare le fonti: Banca d’Italia, INPS, Agenzia delle Entrate, Consob, Gazzetta Ufficiale e simili. Non sono tracciati.

Non ho controllo sui contenuti, sulla disponibilità e sulle pratiche dei siti di destinazione, e non rispondo di essi. La presenza di un link non costituisce una raccomandazione, un’approvazione o una garanzia sul soggetto collegato. Quando lasci cashbro.it valgono i termini e le informative del sito di destinazione.

12Disponibilità del servizio

Il sito è offerto «così com’è» e «come disponibile». Non garantisco continuità, assenza di errori o compatibilità con ogni dispositivo o browser.

Posso in ogni momento, senza preavviso e senza che ciò dia diritto ad alcunché: modificare, sospendere o interrompere il sito o singole funzioni; modificare, aggiornare, archiviare o rimuovere contenuti; sospendere l’accesso per manutenzione o sicurezza. Il servizio è gratuito e non esiste un obbligo contrattuale di erogazione.

15Segnalazioni e contatti

Motivo	Indirizzo
Domande generali, proposte, richieste di riproduzione	info@cashbro.it
Errori nei contenuti, rettifiche, diritto di replica	reclami@cashbro.it
Privacy, esercizio dei diritti	info@cashbro.it
Comunicazioni formali	eratek@pec.it

Rispondo di norma entro 5 giorni lavorativi; per le segnalazioni di errore su un contenuto, entro 10 giorni lavorativi dalla verifica. Non rispondo nel merito a domande su situazioni personali o su scelte di investimento individuali (§ 3).

16Legge applicabile e foro competente

Questi termini sono regolati dalla legge italiana.

Se sei un consumatore — cioè una persona fisica che agisce per scopi estranei alla tua attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale — resta fermo che:

non perdi la protezione delle disposizioni imperative della legge del Paese in cui risiedi abitualmente (art. 6 del Regolamento (CE) 593/2008, «Roma I»);
per le controversie è competente il giudice del luogo in cui risiedi o hai eletto domicilio, se in Italia, e in ogni caso il foro previsto dalle norme inderogabili a tutela del consumatore, incluso l’art. 18 del Regolamento (UE) 1215/2012.

Se non sei un consumatore, per ogni controversia relativa ai presenti termini è competente in via esclusiva il Foro di Messina.

Risoluzione delle controversie. Prima di agire in giudizio ti invito a scrivere: la maggior parte delle questioni si risolve con una e-mail. Puoi in ogni caso rivolgerti agli organismi di mediazione previsti dalla legge.

17Clausole finali

Nullità parziale. Se una clausola di questi termini è dichiarata nulla, invalida o inefficace, la nullità non si estende alle altre, che restano pienamente valide. La clausola nulla è sostituita di diritto dalla disciplina legale applicabile.

Tolleranza. L’eventuale mancato o ritardato esercizio di un diritto non costituisce rinuncia allo stesso.

Cessione. Posso cedere i diritti e gli obblighi derivanti da questi termini a un successore a qualunque titolo nell’attività, con informativa pubblicata sul sito.

Lingua. Il testo di riferimento è quello italiano. Eventuali traduzioni sono fornite per comodità e, in caso di discordanza, prevale la versione italiana.

18Riferimenti normativi

D.lgs. 9 aprile 2003 n. 70, art. 7 (informazioni generali obbligatorie) e art. 21 (sanzioni)
D.l. 18 maggio 2012 n. 63, art. 3-bis, conv. l. 16 luglio 2012 n. 103 (registrazione delle testate telematiche)
Legge 7 marzo 2001 n. 62 (prodotto editoriale)
D.lgs. 24 febbraio 1998 n. 58 (TUF), artt. 1 c. 5 lett. f), 18-bis e 166
Regolamento delegato (UE) 2017/565, art. 9
Regolamento (UE) 596/2014 (MAR), art. 3 par. 1 n. 35; Regolamento delegato (UE) 2016/958
D.lgs. 1 settembre 1993 n. 385 (TUB) e disciplina OAM; d.lgs. 7 settembre 2005 n. 209 (CAP) e disciplina RUI/IVASS
Legge 22 aprile 1941 n. 633, artt. 70 e 70-quater; direttiva (UE) 2019/790, art. 4 par. 3
D.lgs. 10 febbraio 2005 n. 30 (Codice della proprietà industriale), art. 21
Codice civile, artt. 1229, 1341, 1342, 2250
D.lgs. 6 settembre 2005 n. 206 (Codice del consumo), artt. 20-26 e 33-37
Regolamento (CE) 593/2008 (Roma I), art. 6; Regolamento (UE) 1215/2012 (Bruxelles I bis), artt. 17-19